Surface diffusion and phase transitions in strontium overlayers on W(112)